Poesi och prosecoo, dikter och mingel

Samarbete är grejen i min familj. Igår var jag på release för en ny diktsamling, Vid slocknad måne,  av den italienske poeten Corrado Calabrò. Det vackra blå omslaget antyder att det maritima har en central roll i hans poesi. Havet står för en fysisk förnimmelse av barndomen men är även en mytiskt laddad symbol för människans vilja att nå bortom sina gränser. 

 

Boken är så fint översatt av Elin Swedenmark (dotter) och John Swedenmark (bror) och igår var det release för den på en mysig italiensk bar på söder. Poesi och prosecco.

Snart kommer Calabró till Sverige, då blir det ännu mer minglande och releasande.

 

Releasen igår ägde följdriktigt  rum på ett nytt favoritställe Piccolo Metro på söder. En äkta italiensk vinbar med aperitivo, en massa goda smårätter som tilltugg.

Det är oftast roligast att inte vara ensam

Det ligger nog i min familj, det där med samarbete. Under flera år skrev min bror Peter och min pappa kåserier i Dagbladet, den lilla s-tidning i Sundsvall där jag tillbringade många barndomstimmar - deras signatur var Sam. Man visste att pappa skrivit när det handlade om blommor, annars var det svårt att veta. Sedan skrev pappa och jag en teaterpjäs ihop, Emma i Ringbyggningen som min exman satte upp på Sundsvalls teater. Min svägerska Gunnel gör den roliga tidningen 100% Östersund med sin son Henrik, och min brorsdotter Linnea är kolumnist.

När jag började skriva journalistisk så var det tillsammans med min kloka roliga vän Ulla L. Vi blev till slut så symbiotiskt lika att min mamma inte kunde skilja på våra röster i telefon.
Och nu skriver jag tillsammans med Maria och Annica eller med de båda en och en.

Några axplock på samarbete i mitt liv och i min familj. Det finns mer. Det är underbart.
Kolla förresten bilden från Ullas och mina äventyr på sextiotalet som hon skickade mig för bara någon vecka sen!!